L'ÉLU THE
CHOSEN (2012.
HD. 56'. 16:9)
Conseiller
municipal à Colomars, une petite ville dans
le sud de la France,
Alain Galli souhaite devenir
président du Sénat.
Face à un
public imaginaire représenté par
la caméra, le candidat fictif
prend la place
du politicien qu'il rêve de devenir.
Alain
Galli, the town councilor of Comolars - a small
town in the south of France - hopes to become the
president of the French Senate.
Facing his imaginary
audience through the camera, the fictitious candidate
takes the place of the famous politician he dreams
to be.
//
Ecrit,
réalisé et monté par Aurélien
Grèzes. Avec Alain Galli
Production : Gérard Paulès (Baiacedez studio) / Image & son
: Yves Hubstenberger
Maquillage : Anita Jovanovic / Sous-titrage (anglais) : Douglas Graham
Written,
directed and edited by Aurélien Grèzes. Cast
: Alain Galli
Producer : Gérard Paulès (Baiacedez
studio) / DOP, Sound
: Yves Hubstenberger
Make-up
: Anita Jovanovic / English subtitles : Douglas Graham